|
|
Der c9c Server konnte nicht bestätigen, dass
Sie zum Zugriff auf den gewählten Bereich berechtigt sind.
|
The c9c
server could not verify that you are authorized to access the requested area.
|
Le serveur c9c
n’a pas été en mesure de confirmer votre droit d’accès au secteur choisi.
|
|
|
|
Entweder haben Sie falsche Erlaubnis-Passwörter eingetippt, die IP-Adresse Ihres Computers ist nicht
freigeschaltet oder Ihr Browser ist nicht imstande, die Daten richtig zu
liefern.
|
Either you
supplied the wrong credentials (e.g., bad password), the IP address of your computer is not allowed or your
browser doesn't understand how to supply the credentials required.
|
Soit que vous
avez tippé des faux mots de passe, l’adresse IP de votre
ordinateur n’est pas autorisé à l’accès ou encore votre navigateur est
incapable de fournir les données correctes.
|
|
|
|
Dieser Zugriffsversuch wurde samt Ihrer
IP-Nummer registriert
|
This access
attempt has been registered with your IP address
|
Cette tentative
d’accès a été enregistré avec votre numéro IP
|
|